choyjoʻsh

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

choy-joʻsh

Etimologiyasi

CHOYJOʻSH Bu ot xitoycha choū otiga (OʻTIL, II, 376) 'qayna-' maʼnosini anglatadigan tojikcha joʻshidan feʼlining joʻsh hozirgi zamon asosini (ТжРС, 521) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'choy uchun suv qaynatiladigan metall idish' maʼnosini anglagadi (OʻTIL, II, 376). Bu ot hozirgi oʻzbek ™lida deyarli ishlatilmaydi, uning oʻrniga tunuka choynak birikmasi ishlatiladi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

xit. + f. Ju— choy qaynatuvchi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Choydish, chovgun. ◆ Nuʼmon-jon choyjoʻshni qaynatish uchun oʻt yoqdi. O. Husanov, „Nay“ .

Antonimlari

ЧОЙЖЎШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

choyjoʻsh
обл. = choydish, chovgun.