Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gʻuj

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Bir-biriga yaqin yoki tegib joy olgan; toʻp, toʻda holatli. ◆ Gʻuj uzum. Gʻuj yulduzlar. Gʻuj qilmoq. yash Birinchi sentyabr, tongotar chogʻi Havoda gʻuj kaptar qiladi parvoz. Gʻ. Gʻulom . ◆ -Bu yil moʻl hosil yetish-tirishga imonimiz komil, — deyishardi.. ba-hor shabadasida asta tebranayotgan shoʻra-lari gʻuj toklarga boqib. O. Yoqubov, „Olov qalblar“ . ◆ Nodir boshini koʻtarib, gʻuj oʻsgan qayragʻoch tagida Rahimani koʻrdi. S. Yunu-sov, „Kutilmagan xazina“ . ◆ Uloqchilar birin-ketin oʻrtaga gʻuj boʻla boshlagan boʻlsalar ham, hanuz uloq oʻrtaga kirmagan edi. A. Qodiriy, „Ulokda“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ҒУЖ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

gʻuj
кучный; скученный, собравшийся в кучу, сгрудившийся; ◆ ~ boʻlmoq скучиться, сгрудиться, собраться в кучу; сосредоточиться; тесниться; ◆ arilar goʻsht ustida ~ boʻlib turibdi осы облепили мясо; ◆ ~ boʻlib uchmoq летать кучей, летать роем; ◆ ~-~ кучами, грудами; тучей, массой; ◆ ~-~ chumoli муравьи кишмя кишат; ◆ Zamindorning yerlarida ~-~ xurmo. (Ойбек, «Зафар ва 3аћро») Земли помещика усеяны финиковыми деревьями; ◆ har bir tup gʻoʻzada ~-~ koʻsak каждый куст хлопчатника усыпан коробочками; ◆ koʻkda ~-~ yulduzlar yonadi на небе горит множество звёзд.

gʻuj