goʻsha

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

goʻ-sha

Etimologiyasi

GOʻSHA Bu ot ПРСda [gushe] shaklida (430), ТжРСda goʻsha shaklida (111), OʻTILda ham goʻsha shaklida (I, 202) yozilgan; demak, oʻzbek tiliga tojik tilidan olingan boʻlib, 'ovlok yerdagi faqirona turar joy' maʼnosini anglatadi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. >5 — burchak, ovloq joy

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1

Odamlar nazaridan uzoq yer, ovloq joy; burchak. ◆ Ahmad Husayn bir kun, peshindan soʻng, Iskandaroni quyuq bir daraxtzor, tinch, sokin bir goʻshada kutib oʻtirdi. Oybek, „Nur qidirib“ .

2 Turarjoy; boshpana. ◆ U [Matqovul].. otasidan qolgan toʻrt tanob yerda yigitlik terlarini toʻkib oʻziga.. kichik bir goʻsha qurmoqchi edi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ .

3 Umuman joy. ◆ Jannat goʻshasimi bu soʻlim sohil, Koʻz uzib boʻlmaydi oy jamolidan? Mirtemir .

Antonimlari

ГЎША. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

goʻsha
1 угол, уголок;
2 закоулок; укромное место.