Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

у-гол

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

угол м, р. угла, предл. об угле, в (на) углу, мн. углы
1
мат. burchak; вершина угла burchak uchi; ◆ острый ~ oʻtkir burchak; ◆ прямой ~ toʻgʻri burchak; внешние и внутренние углы треуголъника uchburchakning tashqi va ichki burchaklari;
2 burchak, muyush, muyulish, burilish;◆ ~ стола stolning burchagi, на углу улицы koʻchaning muyulishida;
3 xonaning ijaraga qoʻyilgan qismi; ◆ снимать ~ xonaning bir qismini ijaraga olmoq;
4 turarjoy, boshpana, makon, kulba; жить в своём углу oʻz boshpanasida (kulbasida) yashab turmoq; своего угла нет boshpanasi yoʻq; ◆ иметь на старости свой ~ qariganda oʻz boshpanasiga (oʻz uyiga) ega boʻlmoq;
5 uzoq (ovloq) joy, yiroqdagi joy; в глухом углу xilvat joyda, ovloqda; * из-за угла (напастъ, нанести удар i t. p.) zimdan, maxfiy; sekingina, yeng ichida (yozmoq, zarba bermoq va h. k.); под углом каким biror nuqtai nazardan; красный (ili передний)◆ ~ уст. qizil burchak (xonaning ikonalar va mehmon uchun stol qoʻyilgan burchagi); сгладить (острые) углы (gapni, vaziyatni) yumshatmoq, andavalamoq; прижать (ili припереть)◆ в ~ кого gapda, bahsda kimsani noqulay ahvolga solib qoʻymoq, ezib qoʻymoq; ◆ ставить в ~ burchakda turgʻizib qoʻyib jazolamoq; по углам говорить (ili шептаться) burchak-burchakda pichirlashmoq, ivir-shivir gap qilmoq; ◆ медвежий ~ uzoq joy, chet jri, pastqam (ovloq) joy.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari