Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gul-das-ta

Aytilishi

Etimologiyasi

GULDASTA Bu ot tojik tilida gul / oti bilan (q.) 'bogʻlam' maʼnosini anglatadigan dasta II otidan (ТжРС, 121) tuzilgan boʻlib, 'gul bogʻlami’ (buket) maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 196). Bu maʼno tojik tilida dastai gul izofa birikmasi bilan ham anglatiladi (ТжРС,121). 66
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

gul + dasta

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Dastalangan gul, bir bogʻ gul; buket. ◆ Nabijon birinchi davlat imtihonini topshirgan kuni Mubo-rak uni katta guldasta olib kelib tabrik-ladi. S. Zunnunova, „Koʻk chiroqlar“ . ◆ Vagonlar-ga irgʻitilgan guldastalarning koʻpi yerga tushdi. I. Rahim, „Chin muhabbat“ .

2 arxit. Machit, Madrasa, saroy va shu kabilarning tashqi devorlari tutashgan burchakda tirgak va bezak maqsadida devorga kushib tiklangan kichik minora. ◆ [Meʼmor] Gavhar-shodbegim madrasasi yoniga kelib, guldastaga qaradi, zangori koshinlar oy nurida yarqirab turardi. Mirmuhsin, „Meʼmor“ .

3 Turkum, toʻplam. Xonanda, ayniqsa, sanʼatsevar doʻstlariga oʻzining avvalgi-lariga oʻxshamaydigan yangi qoʻshiqlar guldas-tasini Namangan shahridagi "Navbahor" markaziyoʻyingohida taqdim etdi. Gazetadan.

Sinonimlari

Antonimlari

ГУЛДАСТА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

guldasta
1 букет цветов;
2 архит. башни по бокам портала медресе, мечети или ворот крепости; угловые башни.

guldasta