hisoblashmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hi-sob-lash-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Hisoblamoq fl. birg. n. Anovi kun Marajabbek bilan hisob-lashib koʻrsak, Qoʻqonning oʻzidan ikki yil-ning ichida yetmish sakkiz bek oʻldirilibdir. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar. Baʼzshshr Sai-diyning bu shoshqaloqligiga, oʻzini tutol-masligiga katta ahamiyat berib, uning gap-da ishtirok etishini ham xavfli hisobla-shar edi. A. Qaxxor, Sarob.

2 Oʻzaro xisob-kitob qilmoq, ora ochiq qilmoq.

3 ("bilan" koʻmakchisi yordamida) Ish-faoliyat, muomala va sh.k. da xisobga olib ish tutmoq; xisobga olmoq. ◆ Sharoit bshshn hisoblashmoq. Qonun bilan hisoblashmoq. shsh Kozimbek oʻqituvchilar u yoqda tursin, hat-to ilmiy mudir bilan ham hisoblashmadi. A. Ibroximov, „Soʻnggi nur“ . ◆ Oʻsha yshiari Uygʻur aktyor sifatida tanilgan edi. Shu-ning uchun ham yosh teatr ishqibozlari uning fikri, maslahati bilan hisoblashardilar. F. Joʻrayev, „Obid Jalilov“ .

Antonimlari

ҲИСОБЛАШМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hisoblashmoq
1 совм. от hisoblamoq;
2 взаимн. от hisoblamoq производить взаиморасчёты; сводить счёты;
3 перен. считаться (с кем-чем-л.); принимать во внимание, в расчёт (что-л.).