hozirlik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ho-zir-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Hozir, tayyor ekanlik. Mashinaxarning ishga hozirligini tekshirish.

2 Tayyorlanish ishlari; tayyorlanish, tayyorgarlik. Azizbek fotiha berdi. Xalq urush hozirligiga kirishdi. A. Qodiriy, Oʻt-gan kunlar. ◆ Bahorga hozirlik ishlarining katta-kichigi, mayda-chuydasi boʻlmaydi. Gazetadan . ◆ Yoʻl hozirliklari bitib, Oʻzbek oyimning qutidor va Oftob oyim hamda Oysha kampirga atab tiktirgan sarupo-lari ham bitdi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Hozirlik koʻrmoq Hozirlik, tayyorgarlik ishlarini bajarmoq, qilmoq; tayyorgarlik koʻrmoq. ◆ Imtihonlarga hozirlik koʻrayotgan Sodiqjon ertalab pochchasini kuzatib qoʻy-di. R. Fayziy, „Choʻlga bahor keldi“ . ◆ Dushman oʻz holatini anglab, frontning bu uchast-kasida oʻz mavqeini tiklashga bahor boʻyi hozirlik koʻrdi. A. Qahhor, „Oltin yulduz“ .

3 (egalik va oʻ.-p. k. shaklida yoki "bilan" koʻmakchisi yordamida — hozirligida, hozirligi bilan) kam qoʻll. "Ishtirok" maʼ-nosini bildiradi. Olti guvohning hozirli-gi bshxan majlis ochildi. A. Qahhor, Sarob.

Antonimlari

ҲОЗИРЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hozirlik
1 готовность, подготовленность; ◆ ~ koʻrmoq готовиться, проводить подготовительные работы;
2 присутствие; guvohlarning hozirligi bilan в присутствии свидетелей.