irq

Oʻzbekcha (uz)

irq I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

irq

Etimologiyasi

arab. – qon tomirlari; ildiz; zot;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 esk. Nasl, zot.

2 Kishilarning koʻz, soch va teri rangi, yuz-bosh tuzilishi va sh. k. nasliy belgilari bir xil boʻlgan, tarixan shakllangan har bir guruhi. ◆ Turli irqlarga mansub kishilar.. huquqiy tenglik asosida tez-tez uchrashib turish va hamkorlik qilish imkoniyatiga egadirlar. Gazetadan. ◆ Bunda bor qancha irq va qancha millat.. E. Vohidov.

irq II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

irq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Yuz; yonoq. ◆ Avaz qarasa, Oqqiz durust qizga oʻxshaydi, irqi olmaday pishgan, zulflari beliga tushgan. "Balogardon".

Antonimlari

ИРҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

irq I
1 уст. род, порода;
2 раса.

irq II
обл. щека, щёки; ◆ Avaz qarasa. Oqqiz durust qizga oʻxshaydi, ~i olmaday pishgan, zulflari beliga tushgan («Балогардон») Посмотрел Аваз и увидел, что Ак-кыз недурна собой, её щёки - как наливные яблоки, кудри ниспадают на талию.