Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

jav-har

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[a. J-* — mohiyat, mazmun <

f. jJb — qimmatbaho tosh] 1 Qimmatbaho toshlarning umumiy nomi.

2 koʻchma Eng qimmatli, bebaho narsa. ◆ Muhabbat juda oz yigitlarga muyassar boʻla-digan yurak javharidir. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ Ilm javharlarin tergan yigit-qiz, Sening farzandlaring, azizim ToshDU. J. Jab-borov, „Shogird soʻzi“ .

3 Javhar (erkak va xotin-qizlar ismi).

4. [sanalmaydigan ot] muhim, qadrli, asosli sifatlariga ega birlik. misol uchun: Substansional dualizmga koʻra, ikkita alohida javhar — substansiya mavjud: biri jismoniy, boshqasi esa nojismoniy.

Sinonimlari

Antonimlari

ЖАВҲАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

javhar
1 драгоценный камень; драгоценность;
2 перен. энергия, сила; отвага; ◆ Erkakning jismidagi ~ tugamaydi (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Энергия мужчины не иссякнет;
3 Джавхар (имя собств. мужское и женское).

javhar