kalovlamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ka-lov-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 U yon-bu yonga chayqal-moq, notekis yurmoq, gandiraklamoq. ◆ Bu salobatli odamlar orasida xizmat qshggan Yoʻlchi gʻoyat siqildi. Yursa kalovlaganday, birovni turtganday tuyuladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ ..qovushmay, kalovlagancha boyagi ayol ketidan sudralarkan, koʻzlari taka-puka. H. Nazir, „Onaizor“ .

2 Es-hushi joyida boʻlmay dovdiramoq; esankiramoq. ◆ Olimjon, onasining taʼziyasi ustidan chiqdi. Boshini qayoqqa urishni bilmay, kalovlab qoldi. H. Nazir, „Qanotlar“ .

Antonimlari

КАЛОВЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kalovlamoq
1 ковылять; шататься; пошатываться (при ходьбе); ходить вразвалку; kalovlab yurmoq ковылять; шататься (при ходьбе), идти нетвёрдой поступью;
2 перен. не знать, что делать, теряться, опешить; путаться (в работе); boshim kalovlab qoldi я растерялся; я не знал, что мне делать.