kasr

I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kasr

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

arab. – siniq, ushoq, parcha; shikastalik;

1. mat. Birlikning qismlaridan tashkil topgan son. ◆ Oddiy kasr. Oʻnli kasr. Toʻgʻri kasr. Aralash kasr. Kasr son.

2. esk. ayn. qoldiq 4. ◆ Oʻn oltini uchga boʻlsak, bitta kasr qoladi.

Kasr qoldiq Birga yetmaydigan, birdan oz boʻlgan qoldiq.

II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kasr

Etimologiyasi

arab. – buzish, parchalash;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Oʻzganing yoki biron narsaning aybi, sababi bilan boʻladigan yomon taʼsir, yaramas oqibat; kasofat. ◆ Birning kasri — mingga, mingning kasri — tumanga. Maqol. ◆ Farhodning togʻ qazishini Alisher Navoiy tasvirlab bayt yozgan edi, shuni keltira olmadim. Oʻqimaganlikning kasri shuda. Oydin, „Shirin keldi.“ ◆ ..mening kasrimga falokatga yoʻliqishlarini istamayman. S. Karomatov, „Bir tomchi qon.“

Kasriga qolmoq Kasri tufayli yomon oqibat (holat)ga duchor boʻlmoq. ◆ Bitta ahmoqning kasriga hamma qoladi, — Vasila Nazarovna oʻrnidan turib ketdi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol.“

Antonimlari

КАСР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kasr I
мат.
1 дробь; // дробный; ◆ oddiy ~ простая дробь; ◆ oʻnli ~ десятичная дробь; ◆ uzluksiz ~ непрерывная дробь; ◆ ~ son дробное число; ◆ ~ ifoda дробное выражение;
2 уст. остаток; ◆ oʻn oltini uchga boʻlsak, bitta ~ qoladi если разделим шестнадцать на три, то останется в остатке единица.

kasr II
вред, ущерб, убыток, изъян (причинённый кем-чем-л.);◆ ~i tegdi, ~i urdi он причинил ущерб; он нанёс вред; из-за него получился убыток; ◆ menga ~ing tegdi ты причинил мне вред; из-за тебя я пострадал.