kavshar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kav-shar

Etimologiyasi

f. 'j- ■■■ °< — metallarni payvandlashda ishlatiladigan modda; tanakor

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 tex. Metall buyum, detal va sh. k. ni bir-biriga ulash uchun eritib ishlatiladigan metall yoki qotishma. ◆ Kavshar qilmoq.

2 koʻchma Gap, suhbatni bir-biriga ulash, uni davom ettirish uchun sabab, vosita. Maqol

— gapning kavshari. n Hammamiz oʻtiribmiz, qani endi, birontamizdan sado chshsa!.. Xayri-yat, haligi qiz bor ekan — ◆ gapga kavshar boʻldi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .

Antonimlari

КАВШАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kavshar
1 спец. припой (сплав для паяния); ◆ ~ qilmoq паять, запаивать;
2 перен. повод (для разговора), предмет (для обсуждения); ◆ Hammamiz oʻtiribmiz, qani endi birontamizdan sado chiqsa! ... Xayriyat, haligi qiz bor ekan - gapga ~ boʻldi (А. Ќаћћор, «Ќўшчинор») Сидим мы все и молчим, хоть бы кто слово молвил!.. Хорошо, что нашёлся повод для разговора - та девушка.