Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
Tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlariTahrirlash

kay-fi-yat

AytilishiTahrirlash

EtimologiyasiTahrirlash

\a. -holat, hol

Maʼnoviy xususiyatlariTahrirlash

MaʼnosiTahrirlash

1 Ki-shida ichki kechinma, intilish va sh. k. bilan bogʻliq, uning taʼsirida yuzaga keluv-chi holat, ruhiy holat. ◆ Xushnud kayfiyat. Kayfiyati buzuq. Kayfiyati oʻzgarmoq. sh ◆ Inson kayfiyati, uning ish natijasi meh-nat sharoitiga koʻp jihatdan bogʻliqdir. Ga-zetadan . ◆ Uning lablaridagi tabassum, dili-da mavj urayotgan shodlik, visol daqiqala-ridagina boʻladigan kayfiyat mening qalbim-da bosh koʻtaray deb turgan oʻylarni uy-gʻotishga yoʻl qoʻymasdi. O. Moʻminov, «Xiyo-bondagi uch uchrashuv» . Ogʻaynilar tushkunlik-ka tushmadilar. Quvnoq va tetik kayfi-yatda xayrlashdilar. "Guldasta".

2 Muayyan bir ichki intilish, kechinma, ruhiy holat va sh. k. lar ifodalovchi, aks ettiruvchi holat. ◆ Xotirjamlik kayfiyati. Bayram kayfiyati. Ishchanlik kayfiyati. m ◆ Ishchilar bilan soldatlar oʻrtasida qandaydir birdamlik kayfiyati sezilardi. O. Rahimov, «Shonli kunlar xotirasi» . ◆ Bu bardamlik Yigitalini bir lahzada hamma narsaga beparvo qarash kayfiyatidan xalos qildi. D. Nuriy, «Osmon ustuni» .

3 Yaxshi, yoqimli vaziyat, holat. ◆ Ularning kayfiyatiga kayfiyat qoʻsholgan boʻlsak, oʻzi-mizni baxtiyor hisoblaymiz. Gazetadan .

AntonimlariTahrirlash

КАЙФИЯТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

TarjimalariTahrirlash

OtTahrirlash

kayfiyat (koʻplik kayfiyatlar)

OʻTIL

Ruscha ru

kayfiyat
1 самочувствие; настроение; расположение духа;◆ yaxshi ~da boʻlmoq быть в хорошем расположении духа;
2 положение, состояние; ◆ ogʻir ~ тяжёлое положение; ◆ xursandlik ~i состояние веселья; ◆ shu ~da в таком положении, в таком состоянии, в таком виде;
3 поэт. = kayf 3.