pashshaxona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pash-sha-xo-na

Etimologiyasi

PASHSHAXONA Bu ot tojikcha pashsha oti bilan (q.) 'joy' maʼnosini anglatadigan xona otidan tuzilgan boʻlib, 'yozda chivindan, pashshadan saqlanish uchun dokadan chorburchak shaklida tikilgan chodir' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 581).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

pashsha + xona

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Pashsha va chivin kabi hasharotlardan saqlanish uchun tutiladigan maxsus chodir. Pashsha-xonada uxlamoq. m ◆ Soʻng kechqurun savdogar vazir kelib kirsa, oq pashshaxona tutilgan soʻrida Qunduzxon yotgan emish. "Folklor" . ◆ Pashshaxonaga qamalib olgan iskabtopar Iqbolning yuzini chaqib, uygʻotib yuborgan edi. S. Abdulla . Iqbol.

Antonimlari

ПАШШАХОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

pashshaxona
полог для защиты от комаров и мух.