Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
Tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlariTahrirlash

pay-shan-ba

AytilishiTahrirlash

EtimologiyasiTahrirlash

PAYSHANBA Bu tojikcha ot 'besh' maʼnosini anglatadigan panj (panch) mikdor soni bilan (ТжРС, 297) 'haftaning jumadan keyingi kuni' maʼnosini anglatadigan shanbe otidan (ТжРС, 451) tuzilgan boʻlib, oʻzbek tiliga nj (nch) tovushlarini y tovushiga, ye(e) tovushini a tovushiga almashtirib olingan; 'haftaning jumadan oldingi kuni' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 568).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlariTahrirlash

MaʼnosiTahrirlash

[f. ^ - besh + -

shanba] Haftaning chorshanbadan keyingi, toʻrtinchi kuni. ◆ Payshanbaning kelishi chorshanbadan belgili. Maqol . m ◆ Payshanba kuni erta bilan ishlayotgan odamlardan sal chet-roqda Meʼmor.. kelib qoldi. Mirmuhsin, «Meʼmor» .

SinonimlariTahrirlash

AntonimlariTahrirlash

ПАЙШАНБА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

TarjimalariTahrirlash

OtTahrirlash

payshanba (koʻplik payshanbalar)

TillardaTahrirlash

HaftaTahrirlash

OʻTIL

Ruscha ru

payshanba
четверг; ◆ payshanba kuni в четверг; ◆ men payshanba kunlari uyda boʻlaman я по четвергам бываю дома; ◆ majlis kelasi payshanbaga qoldirildi собрание отложено на следующий четверг; ◆ payshanba non лепёшки, приносимые учениками старой школы своему учителю в каждый четверг.