Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
Tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlariTahrirlash

yak-shan-ba

AytilishiTahrirlash

EtimologiyasiTahrirlash

YAKSHANBA Bu ot tojik tilida ūak sanok soni bilan (q.) 'haftaning jumadan keyingi kuni' maʼnosini anglatadigan shanbe otvdan (ТжРС, 451) tuzilgan boʻlib, oʻzbek tiliga e(ye) tovushini a tovushiga admashtirib olingan; 'haftaning shanbadan keyingi kuni' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 478). Sharkda 'dam olish kuni' deb juma kuni hisoblanadi, shu tufayli yakshanba haftaning ikkinchi kuniga toʻgʻri keladi; bizda yakshanba dam olish kuni deb belgilangan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlariTahrirlash

MaʼnosiTahrirlash

[f. — bir(inchi)

shanba; hafta kuni] Haftaning soʻnggi, yettinchi kuni; umumiy dam olish kuni; bo-zor kuni.

SinonimlariTahrirlash

AntonimlariTahrirlash

ЯКШАНБА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

TarjimalariTahrirlash

OtTahrirlash

yakshanba (koʻplik yakshanbalar)

TillardaTahrirlash

HaftaTahrirlash

OʻTIL

Ruscha ru

yakshanba
воскресенье; ◆ yakshanba kuni 1) воскресный день; 2) в воскресенье.