Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

poy-nov

Aytilishi

Etimologiyasi

POYNOV Bu ot tojik tilida 'oxir' maʼnosini anglatadigan poy oti bilan (q.) 'suv oqishi uchun yogʻoch, taxtadan, betondan ishlangan maxsus oʻzan' maʼnosini anglatadigan nov otidan tuzilgan boʻlib, 'suv oʻzanining oxirgi qismi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 596).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. yoki jLi^L. -

novning, suv yoʻlining oxiri, adogʻi] Ariq, hovuz va shu kabilarning ortiqcha suvi oqib chiqib ketadigan tomoni, etagi. ◆ Suv egatlarda oq-moqda, qaqragan tuproqqa singib, egatning poynoviga tomon asta yoʻl olmoqda. H. Nuʼ-mon, „Fasllar“ . ◆ Opasi qoʻltiqtayogʻini osti-ga qoʻygani holda hovuzning poynovi tomonda oʻltirar va qurumli qoʻllarini latta bilan sekin-asta ishqar edi. A. Qahhor, „Sarob“ .

Poynov ariq shv. Ortiqcha suv oqib chi-qib ketadigan ariq, oqova ariq. ◆ Yangi usul besh tarmoq va poynov ariqlarni yoʻqotish.. shu orqali ekin maydonini koʻpaytirishga imkon beradi. Gazetadan .

Sinonimlari

Antonimlari

ПОЙНОВ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

poynov
место вытекания воды (из родника, озера и т. п.), ◆ hovuzning poynovi место вытекания воды из бассейна; ◆ suvning poynovini gʻoʻza tomonga toʻgʻrila направь (пусти) воду на хлопчатник;◆ poynov ariq обл. сбросной арык, коллектор.

poynov