qalashmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-lash-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Qalamoq fl. birg. n. ◆ Uch kishi chorchoʻp atrofiga oʻtirib, oʻt qalashdi. Saraton koʻrgan quruq oʻtin shatirlab yona boshladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

2 Toʻp-toʻp, uyilgan va koʻp miqdorda boʻlmoq. ◆ Hovlida partalar, skameyka, stul-lar qalashib ketgan. R. Fayziy, „Sen yetim emassan“ .

3 koʻchma Koʻp boʻlmoq, yigʻilib qolmoq. -Rahmat, — dedi u [Oʻktam\ oshiqib. — Otdan tushdim-u, bu yoqqa yurdim. Ishlarim qa-lashib yotibdi. Oybek, O.v. shabadalar. ◆ Past-da yigitning haroratli shivir-shiviri eshi-tiladi: toʻydan beri aytib tugatolmagan, yuragida qalashib yotgan dardini, chekkan iz-tiroblarini, .quvonchini soʻzlayotgandir? S. Anorboyev, „Oqsoy“ .

Antonimlari

ҚАЛАШМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qalashmoq
1 совм. от qalamoq;
2 сгрудиться; быть нагромождённым; накопиться; Stolda shishalar, har xil asboblar qalashib yotgan (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») На столе нагромождены всякие склянки, приборы; koʻchada odam deganing qalashib yotibdi на улице тьма народу; ishim qalashib yotibdi у меня очень много дел.