qayir

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-yir

Etimologiyasi

QAYIR 'daryo toshganida suv bosadigan yer'. Za— rafshon daryosi qayirida, yaʼni daryo suvi bo— sadigan yerlarda ham bothohliklar bor (P.Gʻulomov). Qadimgi tzfkiy tilda asli ' yumshoq yer' maʼnosini anglatgan bu ot qayïr tarzida talaffuz qilingan (Devon, III, 180); keyinchalik oʻzbek tilida a unlisi ä unlisiga almashgan, ï unlisining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: qayïr > qäyir.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
a. 'j.i 'x a — chuqur, teran

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Vodiy tubining, daryo tarmoqlari va sunʼiy kanallar etaklari (qirgʻoqlari)ning daryo toshganda suv bosadigan joylari; yerosti suvi yuqori (yuza) boʻlgan yerlar. ◆ Zarafshon daryosi qayirida, yaʼni daryo suvi bosadigan oʻtloq yerlarda ham botqoqliklar bor. P. Gʻulomov, „Zarafshon etaklarida“ . ◆ Ibtidoiy sugʻorish dehqonchiligi bilan bir qatorda qadimgi xorazmliklar qayirlarda.. dehqon-chilik qilganlar. I. Jabborov, „Koʻhna xa-robalar siri“ . Bu — ◆ daryo oʻrtasidagi orol-chami? Biz bu yerlarni oʻrta qayir deymiz. Gazetadan .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qa-yir

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II shv. Qovun ekiladigan boʻz yer.

Antonimlari

ҚАЙИР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qayir
пойма; ◆ Zarafshon qayiri пойма реки Зарафшан.