Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qay-tar-ma

Aytilishi

Etimologiyasi

1 Qaytarib, qayirib, buk-lab qoʻyiladigan, qayirma. U \Avaz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ uyiga yetib borib, chiroqni yoqdi, qaytarma yoqa kamzulini yechdi. J. Sharipov, „Xorazm“ . ◆ Tilma zovurdan chiqib, tuproq uyumidan sakrab oʻt-gan Alijon qaytarma etigiga yopishgan tuproqni jahl bilan qoqdi. XNuʼmon, „Fasllar“ .

2 shv. ayn. qaytariq 4. ◆ Azayimxonlarga yuboring, tumor qildirib taqsin, dami oʻt-kirlarga yuboring, dam soldirsin, qaytarma qildirib ichsin, siz ham iching. M. Ismoiliy, „Fargonat“ . o. ◆ [Kanizak Sidiqjonni\ Oʻzi-ga isitib olgan. Esizgina, buni bilganimda, oʻsha yerdan qaytarma qildirib kelar ekan-man. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ . Ayol-larning bilgani — irim, bilgani — qay-tarma, bilgani — azayimxon. Choʻlpon, Kecha va kunduz.

3 Xalq kuylaridan birining nomi.

4 s. t. Pul muomalasida uning maʼlum qismini oʻziga (oʻgʻrincha) urib qolish. Kassir Davronov ishchilarga maosh berayotgan vaqtida.. oʻntalikdan bir-ikkitasini qay-tarma qilib, tishining oqini koʻrsatib qoʻyadi. "Mushtum".

Sinonimlari

Antonimlari

ҚАЙТАРМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qaytarma
1 отложной; ◆ qaytarma yoqa отложной воротник; ◆ keng qaytarma yoqali pidjak пиджак с широкими отворотами;
2 обл. см. qaytariq 2;
3 муз. название мелодии.

qaytarma