qorongʻilashmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qo-ron-gʻi-lash-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Qorongʻilik choʻkmoq, tushmoq; qorongʻi holat yuzaga kel-moq. ◆ Oqshom tushib, tashqari qorongʻilashib qolgan, gupillatib yirik-yirik qor yogʻardi. Gazetadan . ◆ Uch quloch ilgarilash bilan ungur ichi ancha qorongʻilashdi. M. Ismoiliy, „Far-gʻona t“ . o. ◆ Koʻkda sayohat qilib yurgan oy bu-lutlar ortida qoldi. Butun oʻrmon va keng dalalar qorongʻilashdi. I. Rahim, „Chin mu-habbat“ .

2 koʻchma Noanikdashmoq, xiralashmoq; chigallashmoq (maʼno, tushuncha va sh. k. ha-qida). ◆ Masala oydishshshmadi, balki yanada qorongʻilashdi. n Bahorning fikri qorongʻi-lashdi-yu, koʻz oldini tuman chulgʻadi. Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin.

Koʻz oldi qorongʻilashdi q. koʻz. ◆ Chol oxiri holdan toyib, koʻz oldi qorongʻilashdi-da, suv aralash loyga yiqildi. J. Sharipov, „Xorazm“ . Koʻziga dunyo (yoki olam, jahon) qorongʻilashdi Qattiq xafa boʻldi, koʻziga hech narsa koʻrinmay qoldi. Ziyodilla qamoqqa olingandan keyin, olam koʻziga butkul qo-rongʻilashdi. H. Gʻulom, Mashʼal.

Antonimlari

ҚОРОНҒИЛАШМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qorongʻilashmoq
1 темнеть, становиться тёмным, затемняться, смеркаться; koʻz oldi qorongʻilashdi в глазаху него потемнело;
2 перен. затемняться, затуманиваться, делаться неясным.