rasadxona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ra-sad-xo-na

Etimologiyasi

RASADXONA Bu ot 'kuzatish' maʼnosini anglatadigan arabcha rasad oti bilan (АРС, 299) 'joy' maʼnosini anglatadigan tojikcha xona otidan (ТжРС, 331) tuzilgan boʻlib, 'osmon jismlarini kuzatish inshooti' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 615).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

rasad I + xona;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Qadimgi Sharq observatoriyalarining nomi (yana q. observatoriya). ◆ Beruniy bu jumboqni yechish umidida oʻzi qurgan rasadxonada kechani kunduzga, kunduzni kechaga ulab, rasad oʻtkazdi. O. Yoqubov, „Koʻhna dunyo.“ ◆ Samarqand qalʼasining tashqarisidagi bogʻ koʻchalar, Ulugʻbek rasadxonasining atroflari, Obirahmat arigʻining boʻylari behisob qoʻshinga toʻlib ketgan. P. QodirovYulduzli tunlar. ◆ Katta bogʻni eslatuvchi serdaraxt hovli kimsasiz, rasadxona jimjit edi. O. Yoqubov, „Koʻhna dunyo.“

Antonimlari

РАСАДХОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ism

rasadxona

Tillar

• Turkcha: resethane

Ruscha _ru

rasadxona
уст. обсерватория; ◆ Ulugʻbek rasadxonasi обсерватория Улугбека.