Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sa-boq

Aytilishi

Etimologiyasi

a. — tortishuv, musobaqa

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1

Dare, mashgʻulot, bilim, fan. ◆ Saboq bermoq. Saboq olmoq. n ◆ Ularning har biri har xil sinf oʻquvchisi boʻlgani holda, bir sinfda oʻtirib saboq olishlari bir-birlariga xa-laqit bermaydi. Sh. Xolmirzayev, „Ogʻir tosh koʻchsa“ . ◆ Bundan tashqari, bolalarhisob (toʻrt amal) oʻrganar, mashshoqlik, qoʻshiq aytish boʻyicha ham saboq olar edilar. K. Yashin, „Hamza“ .

2 esk. Darsda (oʻquvchilarga) beriladi-gan vazifa, topshiriq. Alisher qoʻl qovush-tirib kelib, ustod oldida tiz choʻkdi va sabogʻini oʻqiy boshladi. M. Osim, Ajdod-larimiz qissasi.

3 koʻchma Ibrat, oʻrnak, namuna boʻladi-gan, hayot tajribasini oshiradigan ish, ha-rakat, voqea-hodisa. ◆ [Fazliddin:] Begim sharmu hayodan sizu bizga saboq berishga qo-dirlar. P. Qodirov, „Yulduzli tunlar“ . ◆ Qora mavr oʻgʻli — telba Otello Buyuk sadoqat-dan bermoqda saboq. X. Davron . ◆ Boshga tushgan musibat beva uchun saboq boʻldi. Gazetadan . Tarix — ◆ dono muallim va hikmatli saboq beruvchidir, deydi mutafakkirlar. Gazetadan .

Tarix saboqlari Tarixda boʻlib oʻtgan, esda qoladigan va oʻrnak boʻladigan, toʻgʻri, kerakli xulosa chiqarishga yordam beradigan voqea-hodisalar.

Sinonimlari

Antonimlari

САБОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

saboq
урок; ◆ saboq bermoq давать уроки; обучать, учить; ◆ saboq olmoq 1) брать уроки; 2) извлекать урок (из чего-л.); брать пример (с чего-л.); ◆ achchiq tajribadan saboq olmoq учиться на горьком опыте.

saboq