Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

sabr—bar-dosh

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

SABR-BARDOSH Bu juft ot 'tokat' maʼnosini anglatadigan arabcha sabr oti bilan (АРС, 427) 'chidam' maʼnosini anglatadigan tojikcha bardosh otidan (ТжРС, 47) tuzilgan boʻlib, 'toqat va chidam' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 6).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

, sabru bardosh q. sabr 1-2. ◆ Har bir ishda sabr-bardosh kerak. v ◆ Ammo u sabr-bardoshning ham chegarasi bor-ligini allaqachon bilib olgan, shu bois kitob sahifalaridan termulib turgan oʻzi kabi odamlarning.. tashvish-iztiroblarining endi unga qizigʻi yoʻq edi. X. Sultonov, „Onam-ning yurti“ .

Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

САБР-БАРДОШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

sabr-bardosh
см. sabr 1.