somsapaz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

som-sa-paz

Etimologiyasi

SOMSAPAZ Bu ot tojik tilida somsa otiga (q.) 'pishir-' maʼnosini anglatadigan puxtan feʼlining (ТжРС, 315) paz hozirgi zamon asosini (ТжРС, 295) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'somsa pishirib sotuvchi kishi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 68). Bu otdan oʻzbek tilida somsapazpik oti yasalgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Somsa pishirib sotuvchi shaxs. ◆ Uzoqda qator choyxonalar, doʻkonlar koʻrinar, muyulishda oʻchoq ustiga mukka tushgan somsapaz olovni kovlab, tutun burqitar edi. Oybek, „Ulugʻ yoʻl“ .

Antonimlari

СОМСАПАЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

somsapaz
пирожник (человек, выпекающий и продающий пирожки; см. somsa).