taram

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ta-ram

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Soch, soqolning taroqdan oʻt-kazilib silliqlangan har bir tutami, qis-mi. ◆ Bir taram soch. shsh Sochingiz taramlari ipakdan silliq. Mirtemir .

2 koʻchma Tolalanib, boʻlaklanib, marjoy kabi oqqan suv, koʻz yoshi haqida. ◆ Xotinining har koʻzidan yetmish taram yosh toʻkilib, yuz-ginalariga yoyilib.. "Oysuluv" .

Antonimlari

ТАРАМ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taram
прядь; клок; ◆ bir taram soch прядь волос; ◆ Sochingiz taramlari ipakdan silliq (Миртемир) Пряди ваших волос глаже шёлка; ◆ taram-taram полосами; // полосатый; ◆ uning sochlari taram-taram её волосы гладко причёсаны (так, что видны отдельные пряди); ◆ olma taram-taram boʻlib qizardi яблоко покраснело полосами; ◆ taram-taram adyol полосатое одеяло.