Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tax-lit

Aytilishi

Etimologiyasi

arab. – "taqlid" (oʻxshatish, oʻxshash, oʻxshatma) s. ning buzilgani;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Koʻrinish, shakl, qiyofa. ◆ Odam taxlitidagi maymun. Aka-uka quyib qoʻygandek bir taxlitda. ◆ Baʼzi joyda kvadrat aniq, baʼzi joylarda taxliti ham yoʻq. I.Raxim, „Ixlos.“ ◆ Har qadamda nuragan, xaroba devorlar koʻp uchraydi. Bu qishloqning taxliti ana shunday edi. Yo. Xaimov, M. Rahmon, „Hayot-mamot.“ ◆ ..nonni ishtahasiz tishlar, miskarlar tomonidan samovar taxlitida yasalgan qumgʻondan choy quyar edi. Oybek, „Tanlangan asarlar.“

2. Ayrim soʻzlar va koʻrsatish olmoshlari bilan qoʻllanib, usul, yoʻsin, tarz maʼnosini bildiradi. ◆ Ish taxliti. Yurish-turish taxliti. ◆ Shu taxlit yuk tugaguncha.. terlab ishlashdi. "Yoshlik". ◆ Ularning turmushi shodlik ham koʻrmay, achchiq-chuchukni ham sezmay, shunchaki bir roʻzgor tebratish taxlitida oʻtdi. I. Rahim, „Ixlos.“ ◆ Xachirga minib, siz bilan bir taxlitda boraman. "Latifalar".

3. koʻm. vzf. Oʻxshatish, qiyos bildiradi; kabi, singari. ◆ Bu taxlit chistoniy baytlar qadimda ham oliy hazratning istaklari ila bitilur edi. S. Siyoyev, „Avaz.“ ◆ Olloh niyatingizni bersin! — dedi.. oʻzini ulugʻvor va yuksak mansabdor taxlit tutib. Shuhrat, „Oltin zanglamas.“

Sinonimlari

Antonimlari

ТАХЛИТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taxlit
1 вид, форма; облик, образ; склад; внешность, наружность; ◆ odam taxlit maymun человекообразная обезьяна; ◆ boʻron taxlit поэт. подобный буре; словно буря; ◆ sovet intelligensiyasi alohida taxlitdagi intelligensiyadir советская интеллигенция - интеллигенция особого склада; ◆ shu taxlitda так, таким образом; в таком духе; ◆ ishni shu taxlitda qiladilarmi? разве так делают?; ◆ bir taxlitda 1) одинаковый, однообразный; 2) одинаково, однообразно; так же, таким образом; ◆ Xachirga minib, siz bilan bir taxlitda boraman («Афанди») Я усядусь на мула и поеду точно так же, как вы;
2 образ, способ; ◆ turmush taxliti образ жизни.

taxlit