tegra

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

teg-ra

Etimologiyasi

TEGRA 'tevarak', 'atrof' (oz ishlatiladi). ◆ Koʻklam libosini kiyibdi dara, Gullar ochilibdi tegrangda qiygʻos M.Ikrom . Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli 'aylan-' maʼnosini anglatgan tegir- feʼlidan (Devon, I, 452: tegirmä neŋ) -ä qoʻshimchasi bilan yasalgan (ЭСТЯ III 179; ПДП, 428; DS, 548); keyinroq ikkinchi boʻgʻindaga tor unli talaffuz qilinmay qoʻygan (Devon, I, 397): te-gir— + ä = tegirä > tegrä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
“Tegirmon” va “tegra” soʻzlari bir oʻzakka ega.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

kt. Tevarak, atrof. ◆ Tegrasi devorsiz, faqat tollar bilangina ajratilgan uchastka juda serfayz, gashtli koʻrindi.. H. Nazir, „Koʻkterak shabadasi“ . ◆ Oʻzini oʻzi boshqarish organlari amal qiladigan hududlarning tegralari aniqlangunga hamda yigʻinlarning raislari qonunda belgilangan tartibda saylangunga qadar ularning vazifalarini bajarib turish shaharcha, qishloq... kengashlari raislari zimmasiga yuklatilsin. Gazetadan . ◆ Mulozimboshi osmonga qarab hech narsani anglamadi, bulutlardan ko‘zini uzib devorning nihoyasida hayhotday qorayib turgan xarsang tosh tegrasida chumolidek g‘uj qalashgan ishchilarga, qullarga qaradi. X. Do`stmuhammad, „Donishmand Sizif“ ◆ Avvalo, necha yillar maishiy mavzular tegrasida oʻralashib, asl tarixi va anʼanalarini unutayozgan Muqimiy teatrining yana jiddiy asarlarga qayta boshlagani, millat oydinlarini sahnaga olib chiqayotgani gʻoyat quvonchli hodisa edi. oyina.uz ◆ Uzoq umrini ta'limga baxsh etgan keksalar bilan suhbat mavzusi ta'lim tegrasida kechdi. ◆ Yaxshilik tegrasida uyrula olmasang, yaxshilar tegrasida uyrul. A. Navoiy

Antonimlari

ТЕГРА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

tegra
книжн. кругом, вокруг; ◆ Dushman olgan tegradoshim («Равшан») Меня окружают враги; ◆ Uchar edi tegramda bir qancha qush doʻstlarim (З. Диёр) Порхала вокруг меня Стая моих друзей-птиц.