toʻti

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

toʻ-ti

Etimologiyasi

Bu soʻz Oʻrta Turkchaga Forschadan kirib kelgan.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Tropik oʻrmonlarda yashaydigan, koʻpchilik turi chiroyli, rang-barang patli qush. ◆ Ilhom samovarchi odamni koʻproq chaqirish uchun toʻti saqlaganday, Ho-ji bobo usta Salimni toʻti qilib boqar edi. Gʻ. Gʻulom, „Shum bola“ . ◆ Togʻlardagi ohular, oʻr-mondagi toʻtilar, chamandagi bulbullar ham yolgʻiz emas, juft yashaydilar. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ . '

2 koʻchma Juda goʻzal, nozanin ayol haqida. Qizlar majlisi gullar, lolalar, toʻtshshr, qumrilar majlisi! A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar. ◆ Bir qiyo boqdim, ilindim toʻtining zan-jiriga, Hech iloj topolmadim parvadigor taqdiriga. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ .

3 koʻchma Taqlidchi, oʻzganing gapini tak-rorlaydigan shaxsga nisbatan qoʻllanadi.

4 Toʻti (xotin-qizlar ismi).

Antonimlari

ТЎТИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

toʻti
1 попугай; ◆ boʻz toʻti серый попугай;
2 яркая, как попугай, миловидная женщина;
3 Тути (имя собств. женское).