turish

Qoraqalpoqcha (kar)

Pak qiz

Ot

turish

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tu-rish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Turmoq fl. har. n. ◆ Qoʻshni qoʻshnidan erta turishni oʻrganadi. Maqol . ■■ ◆ Gulnor.. oyoqda turishga ojiz, tinkasi qurigan bir xasta kabi, umidsizlik bilan yana sekingina oʻtirdi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Otabek bu xabarni sovuqqina eshitib oʻtirar va fotiha oʻqib, turishga hozirlanar edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

2 Muayyan holat, vaziyat, ahvol. ◆ Bu tu-rishda ish bitmaydi. Shaxmat oʻyini shu turishda kechiktirildi. Turishidan u senga oʻxshab ketadi. m ◆ Boyadan beri gustoxona soʻzlarni bisyor aytgan boʻlsa-da, Avazning bu turishi xonga yoqdi. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

Turish bermoq Bardosh bermoq, chidash bermoq, chidamoq. ◆ Bay-bay.. men yegan qay-moqlarni ariq qi.shb oqizsangiz, hech qanday toʻgʻon turish bermaydi. A. Qahhor, „Ikki yorti — bir butun“ . ◆ Aslo qochmay, bering turish, Sherday boʻp k,ilinglar xurush. "Yusuf va Ahmad" .

Antonimlari

ТУРИШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ot

turish (koʻplik turishlar)

Ruscha _ru

turish
1 и. д. от ◆  turmoq 1; barvaqt turish рано вставать;◆ quyeshning yozgi turish nuqtasi астр. точка летнего стояния солнца;
2 положение, состояние; обстоятельства; ◆ bu turishda при таком положении дел; при таких обстоятельствах; ◆ bu turishda ishni kechgacha tugata olmaymiz при таком положении мы до вечера не сможем закончить работу;
3 положение, поза; ◆ shu turishda u senga oʻxshab ketadi в этой позе он похож на тебя;
4 уст. грам. точка; ◆ yarim turish запятая;
5 уст. пауза; ◆ 

• turish bermoq терпеть; выдерживать, выносить; ◆ qiyinchiliklarga turish berolmadi он не выдержал трудностей.