точка

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

точ-ка

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

точ/ка I ж, р. мн. -чек
1 nuqta, xol, belgi, kichkina dogʻ; ◆ ситец в красных ~ках qizil xolli (xol-xol) chit; ◆ пунктир из ~ек nuqtali punktir, nuqtalardan iborat chiziq; ◆ «и» с ~кой (i) nuqtali "i";
2 nuqta (tinish belgisi); ◆ ученик дописал предложение и поставил ~ку oʻquvchi gapni yozib boʻlib, (oxiriga) nuqta qoʻydi; ◆ ~ка в конце предложения gap oxiridagi nuqta;
3 спец. muayyan bir joy, nuqta, tochka; ◆ ~ка пересечения прямых toʻgʻri chiziqlarning kesishgan nuqtasi; ◆ ~ка опоры tayanch nuqtasi; ◆ ~ка отсчёта malum nuqtadan sanash (hisoblash);
4 yer sirtidagi muayyan bir joy, punkt, nuqta; ◆ самая высокая ~ка горы togʻning eng baland nuqtasi (choʻqqisi); ◆ Кушка - самая южная ~ка Советского Союза Kushka - Sovet Ittifoqining eng janubiy nuqtasi; ◆ конечная ~ка маршрута marshrutning oxirgi punkti;
5 biror narsa boʻladigan joy, punkt, nuqta; торговая ◆ ~ка savdo tochkasi, savdo punkti (doʻkon, magazin va sh. k.); ◆ огневая ~ка воен. oʻt ochish nuqtasi◆ 

осветителъная ~ка yoritish tochkasi, yoritish joyi;

6 физ. moddaning bir holatdan ikkinchi holatga oʻtish payti, nuqtasi ; ◆ ~ка кипения qaynash nuqtasi; ◆ ~ка замерзания muzlash nuqtasi;
7 разг. bas, boʻldi, vassalom; ◆ надо - и ~ ка kerakmi (kerak), vassalom;◆ болъше я к нему не хожу - ~ка men uning oldiga boshqa bormayman, vassalom; ◆ бросаю куритъ, ~ка! boʻldi, bas - chekishni tashlayman!; endi chekmayman, vassalom!; * в (самую) ◆ ~ку (попасть i t. p.) разг. naq oʻziga, xuddi oʻziga, moʻljallangan joyga, nishonga (tegmoq, tushmoq va h. k.); ◆ ставить ~ку на чем-н. biror ishni toʻxtatmoq; tamom qilmoq, tugatmoq, yoʻqqa chiqarmoq; ◆ до ~ки (дойти, довести) разг. oxiriga, oxirgi nuqtasiga (yetmoq, yetkazmoq); ◆ ставить ~ку ( ~ки) над «и» (i) hech bir noaniq yerini qoldirmay toʻla izohlamoq, gapni oxiriga yetkazmoq; ◆ ~ка в ◆ ~ку разг. juda aniq, toʻppa-toʻgʻri, aynan, xuddi; ◆ бить в одну ~ку hamma harakatni bir joyga qaratmoq; ◆ ~ка зрения на что nuqtai nazar, qarash, fikr; у меня на это дело ◆ своя ~ка зрения bu ish xususida mening oʻz nuqtai nazarim (fikrim) bor; ◆ ~ка отправления книжн. gapning (fikr, mulohazaning) boshlanishi (boshlanish sababi, asosi); ◆ на мёртвой ~ке turgan joyida, bir nuqtada; bir tarzda, oʻzgarmasdan; ◆ ~ка с запятой (;) nuqtali vergul (;); две ◆ ~ки (:) ikki nuqta, qoʻshnuqta (:); три ◆ ~ки (...) uch nuqta (...).

точка II ж по гл. точить I, 1-3.