Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

vay-ro-na

Aytilishi

Etimologiyasi

VAYRONA Bu tojikcha ot 'tamomila buzilgan', 'xarobaga aylangan' maʼnosini anglatadigan vayron sifatiga (q.) -a koʻshimchasini (ТжРС, 543) Qushib hosil qilingan boʻlib, 'xaroba' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I,
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. a^I^jj — vayron boʻlgan joy, xaroba

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ot Vayron boʻlgan joy; xa-roba.◆ Quzgʻunning sevgani faqat vayrona.. Mir-temir .◆ Sanobarxon zoʻr qiyinchilik bilan jo-yidan qoʻzgʻaldi. Vayrona, kultepaga aylangan boshpanasini taiiabketish ogʻir musibat edi unga. S. Zunnunova . Gulxan.◆ Dust bilan obod uying, gar boʻlsa u vayrona ham. E. Vohidov .

2 sft. q. vayron.◆ Gʻulomjon huvshiab, oʻti soʻnib qolgan vayrona xonada bir zum gangib turdi. M. Ismoiliy, „Fargʻonat“ .o.◆ Kambagʻal-larning oʻgʻil-qizlari ota-onalariga hayitga ust-bosh qilib bering, deb yigʻlar, ota-ona-larning vayrona koʻnglini yana buzishar edi. M. Muhammadjonov, „Turmush urinishlari“ .

</a>VAYRONAGARCHILIK ayn. vayron-garchilik.

Sinonimlari

Antonimlari

ВАЙРОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

vayrona
развалины, руины; ◆ vayrona holiga kelmoq приходить в состояние полного разрушения, опустошения; ◆ vayronaga aylantirmoq превращать в развалины, руины, опустошать.

vayrona