Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

vazn

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[d. jjj — oʻlchov, vazn) 1 kam qoʻll. Oʻlchov.◆ Tabiatda qudrat bormi, Bizdan vazn olmasin.. Gʻ. Gʻulom .

2 Ogʻirlik; ogʻirlik oʻlchami; salmoq.◆ Yuk vazni. Molning tirik vazni. n Egamberdi, shu bugʻdoyning vazniga baravarlab sarimagʻiz undan tort, aybonang uchun ustiga oʻzimizdan bir pudunham qoʻsh.'A. Qodiriy, „Obid ketmon“ . ◆ Safo maxsum tahorat uchun qumgʻonni koʻ-tardi-yu, vazni yengi/iigidan boʻm-boʻshligini fahmladi. Gʻulom, „Zamin yulduzlari“ .

3 koʻchma kam qoʻll. Shaxsning mavqei, mavqe darajasi.◆ Salimxon jon-dshsh bilan Saidiyni begonasiratmaslikka, oʻzi bilan bir tekislikka qoʻyishga tirishar va hatto oʻzini nodonlikka solib, Saidiyning vaznini orttirar edi. A. Qahhor, „Sarob“ .

4 ad. Sheʼriy satrda sheʼrning ritm ohangi va tuzilishini belgilovchi boʻgʻinlar soni va joylanishi; sheʼr oʻlchovlari.◆ Aruz vazni. Barmoq vazni. m Sheʼrlar maʼlum oʻlnovda yoziladi. Sheʼr oʻlchovlari vazn deb amaiadu. "Adabiyot nazariyasi" .

5 mus. Musiqa asarida uning ritm ohan-gini va tuzilishini belgilovchi ritmik birliklar soni va joylanishi.◆ Hali ol-dindadir goʻzal kunlarim, Hali lab tegmagan kulgular oldda. Vaznga tushmagan qoʻshiqlar oldda. Hech nima emasdir bu koʻrganlarim. A. Oripov, „Yillar armoni“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ВАЗН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

vazn
1 вес; ◆ qoʻzilarning tirik vazni живой вес ягнят;
2 лит. ритм, размер (стихотворный); ◆ sheʼr vazni ритм стиха; ◆ barmoq vazni см◆ . barmoq; aruz vazni размер, основанный на арузе (см. aruz).

vazn