xiyol

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xi-yol

Etimologiyasi

a.JL-ch

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

rvsh. 1 Bilinar-bilin-mas darajada; ozgina, bir oz. ◆ Yaxshiboyevning rangi xiyol oqargan edi. M. M . Doʻst, Lolazor. ◆ Qoʻchqor kelib ketgandan keyin, Mashrabning miyasida burgʻiday aylangan ogʻir oʻylar sal tarqab, xiyol yengil tortdi. O. Yoqubov, „Er boshiga ish tushsa“ . ◆ Oradan xiyol fursat oʻtib, qoʻngʻiroq jiringladi. S. Nurov, „Narvoy“ .

Antonimlari

ХИЁЛ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Tillar

• Turkcha: pek az

Ruscha _ru

xiyol
1 чуть-чуть, чуточку, немного, немножко, немножечко, в некоторой степени, несколько, слегка; ◆ bu stakan unisidan xiyol katta этот стакан чуть больше того; ◆ kasal xiyol beri qaradi состояние больного несколько улучшилось; ◆ Nega pul berdingiz? - dedi Safarov xiyol tabassum qilib (А. Ќаћћор, «Ќўшчинор») Зачем вы дали деньги? - сказал Сафаров, слегка улыбаясь; ◆ xiyol boʻlmasa yiqilay dedim я чуть было не упал;
2 миг, мгновение; небольшой промежуток времени; ◆ xiyol oʻtmay спустя немного времени, тут же, через некоторое время; через небольшой промежуток времени.