xotira

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xo-ti-ra

Etimologiyasi

\a. — fikr, tafakkur; gʻoya; xayol

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ayn. xotir 1. ◆ Xotirasi kuchli odam, tsh Ziyoda tiyrak qora koʻzlari bilan kuldi va shu qiyofada Zargarovning xotirasiga oʻrnashib qoldi. A. Muxtor, „Boʻronlarda bor-dek halovat“ .

2 Biror kimsa yoki narsa haqidagi yodda, esda sakdangan taassurot. ◆ Sayohat xotira-lari. n U [Mansur] ◆ Bogʻishamol nafasini, oʻtmish soʻqmoqlarida qolgan bebaho bola-likning aziz xotiralarini olib kelgan bu yigitga havas bilan qarar edi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol“ .

3 Esdalik, yodgorlik. [Botir Dilbarga:] Salom! (kitobni uzatib) Mendan sizga xo-tira. N. Safarov, Hayot maktabi. ◆ [Chaqaloq-ning] Otini Shavkat qoʻyaman! Shavkat! Shavkatli kunlarimdan xotira boʻlsin! — derdi [Alimardon]. Oʻ. Hoshimov, „Bahor qayt-maydi“ .

Xotira daftari Xotira, esdaliklar yozi-ladigan maxsus daftar. ◆ Xotira daftarla-rim orasidan yoʻqotib yurgan koʻk daftarcham chiqib qoldi. N. Safarov, „Olovli izlar“ .

3 Xotira (xotin-qizlar ismi).

Antonimlari

ХОТИРА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Ot

xotira (koʻplik xotiralar)

Tillar

• Arabcha: ذاكرة (ḏākira)
• Inglizcha: memory
• Italyancha: memoria
• Moʻgʻulcha: ой ухаан (oj uhaan)
• Polyakcha: pamięć
• Portugalcha: memória
• Tojikcha: хотир (xotir)

Ruscha _ru

xotira
1 память (способность помнить); ◆ kuchli xotira острая память; ◆ quvvai xotira сила памяти; ◆ quvvai xotirasi pasaygan у него память ослабла;
2 память, воспоминание; // памятный; ◆ otasining xotirasi uchun в память о своём отце; ◆ mendan sizga xotira uchun на память вам от меня; ◆ eng yaxshi xotiralar самые лучшие воспоминания; ◆ sayohat xotiralari воспоминания о путешествии; ◆ xotira daftarchasi 1) памятная книжка, 2) разг. блокнот; ◆ xotira taxtasi уст. мемориальная доска; ◆ xotiraga olmoq иметь в виду, принимать к сведению; * Xotira kuni День памяти.