Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yak-bo-ra

Aytilishi

Etimologiyasi

YAKBORA Bu ravish 'bitta' maʼnosini anglatadigan tojikcha yak sanok soni bilan (ТжРС, 468) 'marta' maʼnosini anglatadigan bor otidan (ТжРС, 79) tuzilgan yak bor birikmasiga -a qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'bir marta', 'bir yoʻla' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 477).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

|0. Ajl L_, — birdan, toʻsatdan; bir yoʻla; tamomila, butunlay

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

kt. Hamma baravar, bir vaqtning oʻzida, bir yoʻla, yoppasiga. ◆ Yakbora hamma oʻrnidan turdi. sht Yakbora "Agar ertaga urush boʻlsa" degan ashu-lani aytmoqqa boshladik. M. Muhamedov, „Mashq“ .

Sinonimlari

Antonimlari

ЯКБОРА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yakbora
нареч.
книжн. сразу, разом; вдруг; ◆ yakbora hamma oʻrnidan turdi все разом встали (поднялись) с мест.

yakbora