Oʻzbekcha (uz)

tahrirlash

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tahrirlash

yo-riq

Aytilishi

tahrirlash

Etimologiyasi

tahrirlash

YORIQ ’yorilgan’, ’darz ketgan’. Bozorda yo r i h qovunlarni yarim bahosiga sotib yuborishadi. Bu si — fat qadimgi turkiy tilda ’ajrat-’ maʼnosini anglatgan ya:r- feʼlining yar- shaklidan -(u)q qoʻshimchasi bilan yasalgan (ПДП, 385: yar-uq; Devon, III, 22), keyinchalik u unlisi ï unlisiga (ЭСТЯ, IV, 136), oʻzbek tilida a un — lisi â unlisiga almashgan, ï unlisining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: yar- + uq = yaruq > yarïq > yâriq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

tahrirlash

Maʼnosi

tahrirlash

1 yeft. Yorilgan, darz ketgan. ◆ Yoriq qovun.

2 ot Darz ketgan, yorilgan joy; tirqish, oraliq. ◆ Devor yorigʻi. shsh Qozonga yopilgan tu-voqning yoriqlaridan bugʻ koʻtariladi. S. Anor-boyev, „Oqsoy“ . ◆ Yerning yoriqlaridan vashillab gaz chiqib, yonib yotibdi. P. Qodirov, „Erk“ .

Sinonimlari

tahrirlash

Antonimlari

tahrirlash

ЁРИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrirlash

yoriq (koʻplik yoriqlar)

yoriq
трещина; щель, расщелина; // лопнувший, растрескавшийся; ◆ devorning yoriqlarini tuzatmoq заделать трещины в стене; ◆ yoriq stakan лопнувший стакан; ◆ yoriq lagan треснувшее блюдо.