Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yuk-sak

Aytilishi

Etimologiyasi

YUKSAK ’baland\ ’yuqori\ ’oliy’. Oʻz mehnati bilan yu k s a k mukofotga sazovor boʻldi. Bu sifat qadimgi turkiy tilda ’toʻpla-’ maʼnosini anglatuvchi yük- feʼlining (ДС, 285) ism eshi boʻlgan yük otidan (ЭСТЯ, IV, 264) ’istak’ maʼnosini ifodalovchi -sä qoʻshimchasini qoʻshib yasalgan feʼlga (Devon, III, 321; DS, 285) —k qoʻshimchasini qoʻshib yasalgan (Devon, III, 53; ЭСТЯ, IV, 264); oʻzbek tilida ü unlisining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: (yük + sä = yüksä-) + k = yüksäk > yuksäk.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

kt. 1 Baland, yuqori. ◆ Yuksak bino. shsh Sening rejang bilan yuksak togʻ-larning Ushatdik, qoʻzgʻatdik zoʻr bardoshi-ni. Gʻayratiy. ◆ Faqat yuqori sinf shogird-laridan bir nechasi adil, yuksak palma da-raxtlari ostida nimalardir toʻgʻrisida jim-gina, lekin jiddiy suhbatlashmoqda edilar. Oybek, „Nur qidirib“ .

2 koʻchma Yuqori darajadagi, oliy. ◆ Yuksak unvon. Yuksak martaba. Yuksak malaka-li mutaxassislar. Yuksak hurmat. yash Bu yuksak insoniylik barqaror ekan, bizni hech qanday dushman yengolmaydi. R. Fayziy, Sen yetim emassan.

Sinonimlari

Antonimlari

ЮКСАК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Sifat

yuksak

Ruscha _ru

yuksak
высокий, возвышенный; высотный; ◆ yuksak binolar высотные здания; ◆ yuksak daraja высокий уровень; ◆ yuksak martaba высокий пост; ◆ yuksak unvon высокое звание; ◆ yuksak malakali mutaxassis высококвалифицированный специалист.