Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

крест

крест м, р. -а
1 xoch, but, salib; ◆ нателъный ~ boʻyinga taqiladigan krest;
2 choʻqinish ishorasi;
3 krest (but shaklidagi narsa); ◆ ~ для ёлки archa oʻrnatiladigan krest;
4 krest (oʻzaro kesishgan ikki chiziqdan iborat belgi); отметить дерево ◆ ~ом daraxtga krest qoʻyib (chizib) belgilamoq;
5 shu shakldagi orden, nishon; ◆ георгиевский ~ Georgiy kresti (ordeni);
6 трен. какой уст. taqdir, koʻrgilik;◆

~-накрест biri ustiga ikkinchisini koʻndalang qoʻyib, chalishtirib, kesishtirib; ◆ вот те ~ прост. уст. xudo haqi, xudo ursin; ◆ ~а нет на ком прост. уст. xudobexabar (shafqatsiz, insofsiz kishi haqida); ◆ поставить ~ krest qoʻymoq, umidni uzmoq, voz kechmoq, qoʻlni yuvib qoʻltiqqa urmoq; ◆ целовать ~ ист. qasam (ont) ichmoq, qasamyod etmoq.