наказать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

на-ка-зать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

наказа/ть I , -ажу, -ажешь сов. (несов. наказывать I)
1 jazolamoq, jazo bermoq; ◆ ~ть виновных aybdorlarni jazolamoq;
2 разг. шутл. chiqimdor qilmoq, tushirmoq; ◆ ~ть на двадцать рублей yigirma soʻmga tushirmoq; он ◆ сам себя ~л u oʻziga oʻzi qildi (oʻziga oʻzi jazo orttirdi).

наказа/ть II , -ажу, -ажешь сов. (несов. наказывать II) кому уст. i прост. buyurmoq, tayinlamoq, topshiriq bermoq; nasihat qilmoq; ◆ родители ~ли детям сидеть дома ota-onalari bolalarga uyda oʻtirishni buyurdi (uyda oʻtiringlar, deb tayinlashdi).