прятать

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

пря-тать

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

прятать , прячу, прячешь несов. (сов. спрятать)
1 кого-что yashirmoq, bekitmoq; ◆ ~ ключи kalitlarni yashirmoq; ◆ ~ книги в шкаф kitoblarni shkafga bekitib qoʻymoq; ◆ ~ под замок qulflab (bekitib) qoʻymoq; ◆ ~ лицо в ладони yuzini qoʻli (kafti) bilan yashirmoq; ◆ ~ подбородок в воротник iyagini yoqasi bilan bekitmoq;
2 перен. что yashirmoq, sir tutmoq, sezdirmaslikka (bildirmaslikka) urinmoq; ◆ ~ свои мысли oʻz fikrlarini yashirmoq; ◆ ~ улыбку kulgisini yashirmoq; * ◆ ~ глаза koʻzini olib qochmoq; ◆ ~ голову под крыло 1 ) boshini qanoti orasiga yashirmoq; 2) перен. qoʻrqmoq, xavf-xatardan oʻzini olib qochmoq; ◆ ~ концы см. конец.