равный

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

рав-ный

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

равн/ый, -ая, -ое; равен, равна bir xil, bir xilda, baravar, teng; ◆ ~ые величины bir xil (teng) miqdorlar; ◆ с ~ой скоростъю bir xil tezlik bilan; ◆ в ~ой мере baravar miqdorda, bir xil, bir tekis;
2 teng huquqli, bir xil maqomda (mavqeda) turadigan; ◆ иметь ~ые права с кем-л. biror kimsa bilan teng huquqqa ega boʻlmoq; говорить с кем-л.◆  как с ~ым biror kimsa bilan bab-baravar turib (teng huquqli kishilar sifatida) gaplashmoq;
3 teng (keladigan), baravar; ◆ расстояние, ~ое двум километрам ikki kilometrga teng (keladigan) masofa; ◆ ~ым образом bir xilda, shuningdek, shu kabi, shuning singari; ◆ на ~ых разг. baravar turib; ◆ бороться на ~ых baravar turib kurashmoq (bellashmoq); быть (стоять i t. p.) ◆ на ~ой ноге с кем-л. birov bilan baravar (bir maqomda, bir xil mavqeda) turmoq.