Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

расст-ро-ен-ный

расстроенн/ый, -ая, -ое
1 прич. от расстроить;
2 в знач. прил. tartibsiz holga kelgan, toʻzib (tarqalib) ketgan; toʻs-toʻpoloni chiqqan; ◆ ~ое войско неприятеля dushmanning toʻzib ketgan qoʻshini;
3 в знач. прил. xafa, tabi xira, koʻngli gʻash, dili xufton (qorongʻi), yuragiga qil sigʻmaydigan; ◆ она казалась ~ой uning (ayolning) tabi xira koʻrinardi;
4 в знач. прил. buzilgan, mazasi qochgan; zaiflashgan, ishdan chiqqan; ◆ ~ое здоровъе mazasi qochgan (zaiflashgan) salomatlik; ◆ ~ые нервы buzilgan (ishdan chiqqan) nervlar;
5 в знач. прил. sozi buzilgan, nosoz, buzuq; ◆ ~ый рояль nosoz royalʼ.