главный

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

глав-ный

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

главн/ый, -ая, -ое
1 eng muhim, asosiy, bosh; ◆ ~ый вопрос eng muhim masala, asosiy (bosh) masala; ◆ ~ые отрасли народного хозяйства xalq xoʻjaligining eng muhim (asosiy) tarmoqlari; ◆ ~ая мысль доклада dokladning asosiy mazmuni, dokladdagi asosiy fikr, asosiy maʼno, ◆ ~ая причина asosiy sabab;
2 в знач. сущ. ◆  ~ое с eng muhim (asosiy) narsa; eng muhimi; ◆ ~ое - успеть вовремя eng muhimi - vaqtida ulgurish;
3 bosh, eng katta, boshchilik qiluvchi; ◆ ~ый инженер bosh injener;
4 в знач. вводн. сл. ◆ ~ое разг. eng muhimi shundaki, eng zaruri shuki; ◆ он, ~ое, согласился со мной eng muhimi shundaki, u men aytganimga qoʻshildi (rozi boʻldi);◆ 

• ~ое предложение грам. bosh gap; ◆ ~ое дело в знач. вводн. сл. прост. asosiy masala, asosiy gap, asosiy ish; ◆ ~ое дело , не волнуйся hammadan muhimi shuki (eng asosiysi, hammadan keragi, muhimi), hayajonlanma;◆ ~ая квартира воен. уст. bosh kvartira, bosh qarorgoh; ◆ ~ым образом asosan, xususan, ayniqsa.