bosiriq

Oʻzbekcha (uz)

bosiriq 1

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bo-si-riq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Yomon tush, dahshatli tush. ◆ Urushda kechirganlari qora bosiriqday, baʼzan xotiradan oʻtajak. Oybek, O. v. shabadalar.◆  ..birdan parishon xayollar quyunidan, ogʻir bosiriqdan qutulganday qichqirdi Ahmad Husayn. Oybek, Nur qidirib.

2 koʻchma Dahshat, xavf, qoʻrqinch. ..qayoqqa koʻz yuritsang, uchchiga chiqqan qashshoqlikning, zabushshkning bosirigʻi xuddi chuqur oʻpqonday yutaman deb turibdi. "Sharq yulduzi".

3 shv. Yopiq, ot yopigʻi.◆  Miroxoʻr yuganlab Gʻirotni, bosiriq julini shipirib tortdi. "Nigor va Zamon".

</a>BOSIRIQ II shv. ayn. bosim II.

bosiriq III

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bo-si-riq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Bosilgan, toptalgan, ezilgan, yanchilgan.◆  Nari tur-beri tur qilib, besh-olti kishi otga bosiriq boʻlganni oʻr-tadan olib chiqdshshr. A. Qodiriy, Uloqda. ◆ Qushbegi bilan men goʻyo togʻ ostida bosiriq boʻlgan edik. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.

Antonimlari

БОСИРИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

bosiriq

Ruscha _ru

bosiriq I
1 кошмар; ◆ urushda kechirganlari qora bosiriqday baʼzan xotiradan oʻtadi пережитое на войне порою всплывает в его памяти как ужасный кошмар;
2 обл. попона.

bosiriq II
обл. = bosim II.