Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bu-va

Aytilishi

Etimologiyasi

BUVA q. bobo
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 s. t. Bobo.◆ Buvasi ish qilsa, Nigera koʻmaklashar, "Oh, oh, ermakkinam, dastyorginam!" — deb xursand boʻlardi buvasi. S. Anorboyev, Oqsoy.◆ Buvamning soʻzlari ohista qaynab turgan zilol buloqni esla-tardi. "Saodat".

2 Gap ketayotgan, tilga olinayotgan shaxs-ning yoshi katta, keksa ekanligini, unga hurmat, yaqinlikni ifodalaydi.◆ Rais buva bilan turadigan uylaringizni koʻrib keldi. S. Ahmad, Ufq.◆ Bogʻbon buva bshshn Zarifa opa Murodni bagʻirlariga bosib oʻpishdi. T. Ashurov, Oq ot.◆ Ochsh1 buva bugun chinor bilan xayr-lashmoqda. A. Muxtor, Asarlar.

Sinonimlari

Antonimlari

БУВА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Ruscha _ru

buva
разг. дедушка, дед.

buva