changallamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chan-gal-la-moq

Etimologiyasi

CHANGALLA- q. changal I
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Besh panja bilan, tirnoqlarni ishga solib, siqib ushlamoq, qoʻl bilan mahkam siqimlamoq. ◆ Burgut qush-ni changalladi. yash Bu mung shu qadar ogʻir ediki, Mirvali ikki panjasi bilan koʻk-ragini changallab turib, bir oh urdi. S. Ahmad, „Jimjitlik“ . ◆ Yigitalining oyogʻidan kuch ketdi. Lekin bilak tomirlari boʻrtib, sim arqonni mahkam changallab oldi. D. Nuriy, „Osmon ustuni“ .

2 koʻchma Kuchli xuruj bilan tutmoq, siq-moq (dard, ogʻriq haqida). ◆ Azimiy shu xilda "vatanparvarlik" qiliboʻtirib, birdan korni changallab ogʻrib qoldi. "Mushtum" .

Yer changallamoq Parchin boʻlib yiqil-moq, yer tishlab qolmoq. ◆ [Sultonov] Ich-ichidan xoʻrligi kelib, yer changallab qoldi. M. Mansurov, „Yombi“ .

Antonimlari

ЧАНГАЛЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

changallamoq
брать горстью, хватать всей пятернёй; burgut kalamushni changalladi орёл схватил когтями (закогтил) крысу; ◆ 

• yer ~ хлопнуться оземь; ◆ yurak ~ охватить сердце (о чувствах).