chizmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chiz-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Chiziq tortmoq, tushirmoq. ◆ Toʻgʻri chiziq chizmoq. yash Bogʻcha bolasi va mak-tab oʻquvchisi maktabga borish yoki qaytish-da koʻchadagi daraxtlarni sindirsa, uy de-vorlariga chizib oʻtsa.. N. Safarov, „Olovli izlar“ . ◆ Shtab boiiigʻi Yoʻldosh yasama stolga mukka tushib, nimalardir chizardi. Shuhrat, „Shinelli yillar“ .

2 Tushirmoq, solmoq, tasvirlamoq (rasm yoki soʻz bilan). ◆ Rasm chizmoq. n ◆ Yurtim, suratingni entikib chizsam, Sening sura-tingni chizsam, onajon! X. Davron . ◆ Kumush-ning bu daqiqadagi holini qalam bshshn chizib koʻrsatish, albatta, mumkin emas edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ Bobur lirikasida maʼshuqa obrazi katta mahorat bshan chizilgan. "OʻTA" .

3 s. t. Tizmoq, qator qilmoq. ◆ Qoʻshiq, boston sababin Chizib ketdi bittalab. Gʻay-ratiy . ◆ [Hoji] Otabekni epaqaga olish uchun unga kulgi tuyulgan bir qancha nasihatlarni chizdi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

4 koʻchma Koʻrsatmoq, koʻrsatib bermoq (yoʻl, reja va sh.k. ni). ◆ Men bir vaqt senga yoʻl chizib bergan edim-ku, shundan chiqma: Paxtani birinchi qoʻldan ol. Dehqonlarga pulni qishda tarqat. Pul bashn oyogʻiga ki-shanur. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Yer chizib qolmoq (yoki oʻtirmoq) Uyalib, yerga qarab qolmoq, oʻngʻaysiz ahvolga tushib qolmoq. ◆ Qambara,sh aka qizarib, yer chizib oʻtirar edi. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqla-ri“ . ◆ Yusuf yer chizib, qsht etmasdan oʻtirardi. "Yoshlik" .

Antonimlari

ЧИЗМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chizmoq
чертить; проводить (черту, линию); ◆ chiziq ~ провести линию; affikslarning ostini (или ostiga) ◆ ~ подчёркивать аффиксы; ◆ rasm ~ рисовать; ◆ yoʻl ~ перен. намечать план действия, предначертать путь; chizib tashlamoq прям. и перен. вычеркнуть, зачеркнуть; * birov chizgan chizigʻidan chiqmaslik держаться предписанной кем-л. линии поведения; ходить по струнке.