choʻgʻlanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

choʻgʻ-lan-moq

Etimologiyasi

Choʻgʻ holiga kelmoq, choʻq-qa aylanmoq; choʻgʻdek qizarmoq. ◆ Gulxayrining koʻzlari choʻgʻlangan koʻmirdek yashnab, kiprik-lariga tutun ilashganday boʻldi. S. Nurov, „Narvoy“ . Sultonov

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ Tinmay, bosib-bosib che-kadi, har tortganida, alamining zoʻridan papirosi choʻgʻlanib, yonib ketgudek boʻlardi. M. Mansurov, „Yombi“ .

2 koʻchma Choʻgʻdek yonmoq, yarqiramoq. ◆ [Pay-gʻomovning] Yashil koʻzlari choʻgʻlanib, yuzi qo-rongʻida gugurt chaqqandek yana ham yal-yal yon-di. S. Nurov, „Narvoy“ .

Antonimlari

ЧЎҒЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

choʻgʻlanmoq
1 превращаться в жар;
2 накаляться;
3 перен. сверкать; koʻzlari choʻgʻlandi его глаза сверкали.