issiqlik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

is-siq-lik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Issiq holat (daraja). ◆ Qum barxanlari silsilasi uzra jimirlab harorat koʻtarilar — bu yerda issiqlik juda baland boʻlishiga qaramay, Meʼmor qiynalmay nafas olar edi. Mirmuhsin, „Meʼmor.“

2. ayn. issiq 1. ◆ Reaktorda boʻladigan issiqlikni chiqarib tashlash uchun ikki konturli sistema qoʻllanadi. "Fan va turmush". ◆ Kumush issiqlik va elektrni boshqa metallarga qaraganda yaxshi oʻtkazadi, yorugʻlikni yaxshi qaytaradi. Gazetadan.

3. Xalq tabobatida: yuqori kaloriyali taom, yegulik-ichkiliklar (qazi, palov, shirinlik va b.) ◆ Yalpiz. Issiqlik.. siqib chiqarilgan seliga picha sirka qoʻshib ichilsa, ichki aʼzolarda sodir boʻladigan qon quyulishini toʻxtatadi. K. Mahmudov, „Koʻkda gap koʻp.“ ◆ Sharq xalqlari orasida ovqatlarni "issiqlik" va "sovuqlik" deb boʻlib ham yuritiladi. N. Ismoilov, „Kasallarni parvarish qilish.“

4. tib. Qattiq terlash va terning sekin bugʻlanishi oqibatida yoki birorta kasallik tufayli terida paydo boʻladigan toshma, pufakchalar. ◆ Bolaning badaniga issiqlik toshibdi.

5. koʻchma Yaxshilik, foyda, yorugʻlik. ◆ Dehqon bundan issiqlik chiqishiga ishonchini yoʻqotgach, asabiylashgan holda qichqirdi. Sh. Rashidov, „Boʻrondan kuchli.“

Antonimlari

ИССИҚЛИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

issiqlik
1 жар, жара, зной; ◆ kunning issiqligiga qaramasdan несмотря на зной; ◆ ~ qilmoq 1) быть горячим; 2) приносить мучения (о жаре); ◆ Toshkent (havosi) unga issiqlik qildi он тяжело переносит ташкентский климат;
2 физ. теплота; ◆ solishtirma ~ sigʻim удельная теплоёмкость;
3 сыпь; ◆ bolaning badaniga issiqlik toshibdi на теле ребёнка появилась сыпь;
4 в узбекской народной медицине - определенный разряд пищи, главным образом высококалорийной (яйца, сахар, имбирь, инжир, грецкие орехи, баранина, чёрный чай и т. п.; см. также sovuqlik).